こんにちはTakaです。 このブログにはテーマを絞らずに色々な事を書いていこうと思っています。 主に自分が情熱を注いでいる事、例えば音楽、語学、海外事情、その他の趣味(料理、旅行等)について書こうと思っています。勿論日常とかどうでも良いことも書くかもしれません。 考えれば考えるほど書きたい事はあるんですが、地道に長く続けられたら良いなと思ってます。 このブログのもう一つの趣旨として、日本語と英語で書いて行く予定です。 同じ記事に二言語で書くと見にくくなりそうなので、別々の記事に分けて書いて行こうと思います。 が、日本語で書いた記事をそのまま翻訳するんじゃなく、自分なりの言葉で書いていきます。まず日本語の表現を全部翻訳するのはすごい大変そうだし(勉強になりそうだけど)つまんないだろうと。 なので同じタイトルだけど内容が少し違ったり、日本語のみもしくは英語のみで書くかもしれません。 Hi, I’m Taka, a Japanese guitarist. This is where I write about a variety of my interests such as music, guitars, traveling, cooking, learning languages, health, science, daily life, etc. I don’t pick one subject for this blog, I write what I want to write. Though I try to keep it useful. This blog is written in Japanese and English. I try to write an article in both languages, but it's not a practical way to make a complete translation. Therefore, contents of the articles may have a little difference in both languages. Any comments and feedback are welcome. Since English is not my mother tongue, I’d be glad if you correct any of mistakes or give me suggestions.
Profile
id:Taka1993
Blog Entry Count
6 entries
Blog Post Day Count
5 days